Sistema de visualización ayuda a posicionar colonoscopios
Por el equipo editorial de HospiMedica en español
Actualizado el 12 Jul 2011
Una ayuda visual les proporciona a los médicos y cirujanos una visualización tridimensional (3D) en tiempo real, de la posición y configuración del colonoscopio.Actualizado el 12 Jul 2011
El sistema ScopeGuide está diseñado para ayudarles a los médicos, cirujanos colorrectales, y enfermeras durante una colonoscopia para visualizar el colonoscopio a medida que viaja por el colon. El sistema emplea imaginología endoscópica magnética (MEI) para producir una vista tridimensional del endoscopio y su localización dentro del colon en tiempo real. Un número de fibras pequeñas de transmisión electromagnéticas localizadas dentro del colonoscopio genera un campo magnético débil, que es recogido por el receptor ScopeGuide. Las señales recibidas le permiten al procesador ScopeGuide calcular la localización y orientación de cada fibra de transmisión, que es usada para generar la visión en 3D del endoscopio, mostrado en una pantalla. Un marcador 3D portátil separado le ayuda a un asistente a visualizar donde será más efectiva la presión abdominal.
La visualización ScopeGuide 3D le permite al endocospista ver las formaciones en asa cuando están ocurriendo para corregirlas rápidamente, y así ofrece un manejo más efectivo del asa. Puede también ayudar con la inserción del endoscopio y ayuda a optimizar su manejo, lo que puede acortar los tiempos de procedimiento y minimizar la incomodidad del paciente, aún durante las colonoscopias difíciles. El sistema ScopeGuide es un producto de Olympus (Tokio, Japón), y ha recibido la marca de aprobación de la Comunidad Europea (CE).
“Usar ScopeGuide da una revisión instantánea de la inserción del colonoscopio – de modo que el endoscopista tiene certeza anatómica, la confianza de saber exactamente lo que está sucediendo, y puede optimizar cada situación y procedimiento”, dijo Christopher Williams, MD, un médico honorario del Hospital San. Marcos (Londres, Reino Unido).
Enlace relacionado:
Olympus